Alors qu'il enquête sur la mort d'un journaliste, l'inspecteur Lepont découvre un trafic de travailleurs clandestins. Un marin accepte de renseigner la police.
