Un policier persuadé qu'il peut accomplir seul n'importe quelle mission va, sans le vouloir, mettre Mike Stone et son nouvel acolyte, Dan Robbins, dans l'embarras...
