Episode
7 :
Les Twist
La découverte d'une vieille planche à voile par Tony suscite l'enthousiasme de Pete pour le festival de Port Niranda Surf. Pete est surpris par le propriétaire de la planche, le fantôme Moondoggy Throckmorton, en train de fanfaronner. Tous deux se retrouvent sur la grande vague de deux cents pieds de haut qui engloutit Niranda tous les trente ans...
