Gigi et Duff se rendent à un pique-nique. A cette occasion, Gigi réalise que son ami s'entend très bien avec les enfants. Elle se sent encore plus proche de lui.