Après avoir refusé une offre d'emploi, Tory accepte d'accompagner Edmund à la soirée donnée pour Marina, persuadée que Ross sera de la partie.
