Harriet envoie Helen dans les cordes, Lockhart offre une mission discre`te a` Sullivan, et Karen cherche a` inte´grer un comite´ d'e´lite.