L'influence des artistes amérindiens dans l'histoire de la pop américaine a longtemps été occultée ; récompensé à Sundance, ce documentaire répare un oubli.