Kris essaie de sauver sa relation avec Cait en lui rendant visite à la Nouvelle-Orléans mais de vieilles querelles refont surface.