Alors que débute le procès d'un dangereux parrain local, Matula est chargé de la protection de Katharina Tolec, dont le témoignage s'avère capital.