Bella découvre que monsieur Cigar est un voleur d'or. Frank provoque l'émoi de la petite communauté en publiant un article sur l'or volé de l'«Astoria»...
