Désobéissant aux ordres de William Ivers, Jordan réalise l'autopsie d'un homme, mort d'une attaque virale : sans le vouloir, elle met tout le service en danger.