Pour les besoins d'une enquête, Hooker, Corrigan et Stacy se font passer pour des employés de banque. Ils vont ainsi tenter de coincer un gang d'assassins qui sont parvenus, jusqu'alors, à filer entre les doigts de la police...
