Un couple d'amoureux retourne pour un week-end dans la station de ski où leur histoire a débuté, un an auparavant. Mais le hasard s'en mêle bientôt.