Pierre et Jeannot bravent une tempête de neige et affrontent monsieur Tod afin que les livraisons soient respectées. Chemin faisant, ils rencontrent une nouvelle amie...