Un espion ouest-allemand compromet une importante mission.
Le professeur Huxtable se présente devant Sherlock Holmes et le docteur Watson avant de s'évanouir. Il leur explique avoir bien des soucis.