Harry et Jimmy persistent dans leur idée d'acheter un établissement malgré les avertissements de monsieur Crabb qui, en étudiant les comptes, a constaté des dysfonctionnements.