Elodie Bradford enquête sur une agression qui s'est soldée par la mort d'un homme, un gros commerçant ; l'un de ses employés fait figure de suspect idéal.
