L'ancienne petite amie de Cindy revient en ville et s'installe chez Max et Cindy. Mais elle se comporte de façon troublante, éveillant la méfiance de Max.