Annie's involvement in a gruesome murder case causes a rift with her father.
Alors qu'ils sont en consultation dans un cabinet d'expertise comptable, Eric et Zara se retrouvent subitement impliqués dans une prise d'otages.