Sloan poursuit sa quête de vérité. En compagnie de Tom et Ed, elle se rend au Mexique, où ils découvrent une femme momifiée, membre de la nouvelle espèce.