Les leaders de la race dominante tentent d'obtenir des informations sur les répliquants en retenant Lisa prisonnière. Une jeune femme prend l'affaire en main.