Son père lui ayant fait faux bond, Lights, qui se prépare à remonter sur le ring, est à la recherche d'un nouvel entraîneur. Il sollicite l'aide d'Ed Romeo