Miami Vice persuade les garçons d'aller passer quelques jours en prison pour récupérer une clef qui est en la possession de Tothless, celui-ci étant incarcéré.