Hank doit soigner un Ranger qui a été foudroyé. Alors que la saison des orages commence, le miraculé souhaite revivre sa dangereuse expérience.
