Soeur Julienne envoie Jenny s'occuper de Joe Collett. La jeune sage-femme accepte par ailleurs de cacher un ami de longue date au sein du couvent.
