Jess et Nicole enquêtent sur le meurtre supposé d'une jeune femme. Mais dans un rêve, Jess découvre que quelque chose ne cadre pas dans cette affaire.
