Le soir du réveillon de Noël, un commerçant du bourg est assassiné. Puck et Christer Wijk n'ont que quelques heures pour élucider ce meurtre.