Nicole Richie et Paris Hilton doivent organiser une sortie d'une journée de détente pour Ramiro Contreras, qui élève seul ses deux fils.