Volet
1 :
Ultimate Airport Dubaï
Phil doit faire face à une urgence qui peut paralyser complètement l'aéroport le plus fréquenté au monde. Pendant ce temps, deux jeunes mariés ivres poussent Mel à bout et Hassan attrape un passeur qui a avalé un grand nombre de capsules contenant de la cocaïne. Ailleurs dans l'aéroport, la construction d'un nouveau hall à un million de dollars entre dans une phase critique. De leur côté, les mécaniciens s'activent pour préparer un 777-200 pour le décollage.
