Deux décorateurs d'un grand magasin new-yorkais sont mis en compétition pour décrocher le poste de responsable. Ils passent une nuit sur place.