Alors que le vent se lève à l'approche d'une tornade, les deux soeurs se retrouvent enfermées dans une grange. oel se retrouve à courir après son chien.