Une femme est abattue à l'extérieur d'un centre communautaire. Le maire demande à Dylan et Lizzie de résoudre cette affaire en moins de 24 heures.