L'équipe du docteur Travis Taylor transmet de précieuses informations au procureur de l'Utah, avec qui ils travaillent en bonne intelligence.