Invitée par madame Despréaux, Jeanne assiste à son premier spectacle au théâtre ; dans les loges, Gaëtan surprend son frère en flagrant délit de vol.