Un homme déguisé en père Noël est retrouvé mort, coincé dans un conduit de cheminée. Mick se plie de mauvaise grâce à ses séances de thérapie.