Episode
4 :
Porters
Bien caché sous la façade de l'hôpital St Etheldreda, il existe un monde souterrain secret. Cette partie de l'hôpital reste invisible aux yeux du public : une communauté de travailleurs de la santé qui œuvre en coulisses pour que tout tourne, plus ou moins rond, au-dessus d'eux. Et entre ces deux mondes, pour faire le lien, toujours en première ligne entre efficacité et chaos : les brancardiers.
