Dans une petite ville touristique des Ardennes, une hôtelière livre une bataille sans merci à ses concurrents. La localité est divisée en deux clans.