Alors qu'Antonio essaye de gagner le respect de Kevin en tant que Samurai, Octoroo tente de créer un passage entre le Netherworld et la terre grâce à un puits...