Enquêtant sur un meurtre qui n'en est peut-être pas un, Maigret découvre qu'un ancien de la PJ, devenu détective privé, l'a sans doute "doublé".