Jim Bergerac est chargé de superviser le transfert d'un détenu de la prison de l'île de Jersey dans une villa placée sous haute surveillance.