Une jeune femme regarde un épisode d'une série de science-fiction avec son petit ami et un homme, qui vient d'être promu, tombe amoureux de la nièce de son patron.
