Amy revient après un congé maternité consécutif à la naissance de son fils Mac. De leur côté, Jack et Rosa collaborent sur une enquête complexe.
