Episode
1 :
Les routes du paradis
Todd Bryant est un adolescent au physique d'athlète qui vit dans une institution spécialisée pour handicapés mentaux. Jonathan et Mark tentent de le convaincre de participer aux Jeux paralympiques, mais le garçon refuse, intimement convaincu qu'il est incapable de réaliser de bonnes performances...