Lors d'une mission à Bogota, Shannon perd la mémoire. Le neveu du dirigeant d'un cartel en profite pour la séduire alors qu'elle devait stopper leur trafic.
