Pour faire face aux contrariétés financières, Issa tente de mettre un peu d'argent de côté. Molly, quant à elle, revient d'un séjour en bord de mer.
