L'équipe protège un client, menacé par un assassin, tireur hors-pair. Alice secoure Tommy, autre cible, tandis que Rhys et Ben ressuscitent de vieux tours.