Episode
8 :
Les condamnées
Shell compte sur la relation qu'elle entretient avec Fenner pour obtenir son transfert au G3. Quant à Monica, elle est convoquée au bureau d'Helen pour y apprendre le décès de son fils, Spencer. Anéantie, Monica trouve soutien et compassion auprès d'Helen et Nikki, bouleversées par le drame...
