Une fusillade fait un mort et un blessé dans le centre-ville de Cologne. Le commissaire Brenner remarque une jeune femme enceinte, qui s'enfuit sans tarder.