Jan et Sami sont victimes d'un attentat. L'enquête s'oriente rapidement vers une certaine Sandra, une élève de l'école de police dont Jan était amoureux.
