Le sergent Joe Friday doit écourter ses vacances pour renforcer les effectifs de police à l'occasion de la visite d'un député soviétique à Los Angeles. Puis il enquête sur la disparition d'un mannequin de 26 ans...
